Here is a Translation, maybe its not perfect but it helps.
Einschränkungen bei der Verwendung von Namensräumen
Namensräume haben gewisse Einschränkungen in Bezug auf die Zeichen und Länge. Ein Root-Namensraum kann eine Länge von 16 Zeichen haben, während Sub-Namensraum eine Länge von 64 Zeichen haben kann. Gßltige Zeichen sind:
a, b, c, âŚ, z, 0, 1, 2, âŚ, 9, _ , -
Jedoch darf ein Namensraum nur mit einem Buchstaben beginnen, also ist âaliceâ ein erlaubter Teil fĂźr einen Root-Namensraum, während â1aliceâ nicht verwendet werden darf. Bestimmte Bezeichnungen sind reserviert und somit nicht als Namensraum erlaubt. Nicht zulässige Namensraum-Benennungen sind:
nem, user, account, org, com, biz, net, edu, mil, gov and info.
Diese Liste ist nicht endgĂźltig und kann in Zukunft erweitert werden. So ist âuser.aliceâ oder âalice.userâ als NEM-Namensraum nicht erlaubt. Der Namensraum kann bis zu 3 Bereiche haben, also âqm.metals.silverâ ist gĂźltig, während âqm.metals.silver.coinâ nicht erlaubt ist.