Some translations have come in from the community. That is great.
It would still be nice to have a Japanese, Spanish, and German translation. Nobody has volunteered for those yet.
1 Like
Hello, jabo38. Here’s japanese translation.
Japanese
皆さんへ、ハッピーホリデー！
Symbolのローンチが迫っていることを受け、コミュニティにとって何か面白いことをしたいと思います。
たくさんの方々の支えによりNEMとSymbolは今日に至ることができました。そこで、私はコミュニティに感謝の意を示せれば本当にクールだろうと考えています。
これまで貢献してきた方々の名前を長いリストにしてまとめ、thank you メッセージとともにSymbolのNemesisブロックに含めるというのが実際に良いのではないかと考えました。
そこで、このプロジェクトになされた貢献に対して、誰でもどなたかを（ご希望であれば自分自身を）ノミネートできるドキュメントを作成しました。多ければ多い方が良いです！遠慮なく好きなだけノミネートしてください。もし誰をノミネートしたか知られるのが心配でしたら、匿名tabからもできます。Googleにログインする必要はありません。
どうか、Symbolが今日に至るまで支えてきた方々を思い出しましょう。そして、わずかばかりの謝意を示しましょう。
ドキュメントのリンクはこちらです。
あたなとご家族、ご友人が良いクリスマスを過ごされるよう願っています！
1 Like
Since the launch of NEM(2015/Testnet2014), there has been an ongoing exchange in the community. Whatever.
Nevertheless, everyone has contributed to the development of NEM / Symbol. Criticism, praise, ideas, whatever. Not always popular, these contributions have nevertheless
contributed to the development.
Some of these people will be missing from this list. That’s why I don’t think it’s justified to perpetuate such a list, in the Nemesis block.
The Nemesis block should contain all the necessary Nemesis-addresses and nothing else. Perhaps also for reasons of data protection, but there are certainly different views on that.
The Nemesis block should be free of any unnecessary ballast.
Isn’t there a better way to perpetuate such a list?
Thx!
It is open to community suggestions and there is ample time I think for people to suggest those that have been left out or for a person to suggest themselves.
The second post of this thread will list the final names and message. If anybody would not like to be thanked, they will have a chance to have their acknowledgement removed. Most of the names though on this list will be people that are active on Github, Telegram, or the forum so their participation as community members in an helping to bring this open source project to launch is already known publicly.
Thank you. I have added it!
Can you rule that out?
I’m not sure what should be ruled out when you mention data protection or what the different views are, but one of the most strict guidelines for data protection come from GDPR. If you are referring the GDPR, this message is compliant.
As I mentioned in the OP, no other information about a person will be written in the message, only the name in relationship to a thank you message. Twitter/Telegram/Github and works that a person did will not be included in the message.
Hi jabo38, sorry I don’t want to bug you further. Nevertheless, still a small supplement.
After that I will not comment on this topic.
It is possible to suggest someone anonymously. Thus, it is not clear whether the person in question, agrees with the nomination, or knows about it.
E.g., Maybe someone, who was nominated anonymously, gets into a dispute with NEM and sues for deletion of the name in the Nemesisblock.
I am not a lawyer, but these are all things to consider.
My point here is not to badmouth a proposal or the like.
My point is that we don’t get in trouble later because of such a list in the nemesis block. That´s why I´m against such a list in the nemesis block.
The other points I mentioned above.
The story speaks for itself anyway.
Thx!
3 Likes
@garm
Maybe you are right!
The situation is complicated enough by itself so it should be more wise to avoid any complication
in future even if this initiative is very nice and for sure it would be nice for persons that contributed to see his/her name or nickname stored in blockchain.
@jabo38
Do you know if any other project made a thing similar to this and if they had any problems later?
This initiative look to me as a double edged sword! That is only my opinion.
I would say that sometimes the best intentions could lead to worst problems.
There are really no problems. Thanking a person is covered under freedom of speech. Whether this is on the internet, blockchain, blog or newspaper, it doesn’t matter. If I say, “NEM would not be what it is today without the contributions of Jaguar0625.” That is covered as a basic and protected freedom in most countries. It is an opinion and mentioning somebody’s name in public if done in an honest way can not be challenged in court.
As I mentioned this does not violate privacy laws like GDPR and is compliant.
And again, there will be a time for people who are on the message to say they don’t want to be. I’ll also make an effort to contact those people who are on the list too and alert them incase they aren’t away.
3 Likes
Hello. Thanks for your fast reply!
Well, if this is the case and there won’t be problems I do not see any
reason why not support this initiative! :
1 Like
Hi all. The team is working hard on Symbol’s launch!
I’ll be locking this doc at the end of this month.
Please help nominate Nembers that have helped to make NEM great.
6 Likes
Wow! it’s been a pleasure to contribute to NEM in the best times
Thank you!
3 Likes
Круто!)
2 Likes
Thanks for the long list of names!
I’ll be locking the doc. Any future suggestions will have to be sent to me on Telegram if you would like a name added.
In a few days, I’ll be posting the full list of names and message in the 2nd post of this thread for community feedback.
3 Likes
I’m really happy to see all the help from the community giving suggestions. The following is a draft message. I would like to seek comments and feedback from the community.
“Small acts, when multiplied by millions of people, can transform the world” Howard Zinn
Development on the Symbol blockchain started in December 2016, and NEM community efforts date back even further. With that in mind, we would like to recognize those that have made contributions. It has been and will continue to be a community effort.
This product could have only been what it is today with the following contributors adding to the community and code:
009
012999KH
168nihoheto
20210128HYRRT
７zoesan
Abez
Albert Castellana
Aleix Morgadas
Aleksey Chusov
Alessio99
159Alexey129d2023
Alex | DAO Maker
Alex Bondar Holder
Alex Prav
Alex S
Alexander Ivanov (482.Solutions)
Alexandra Tinsman
Alexis Trujillo
Allnodes
Amanda Au
Anatoliy Konovalenko
Anatoly Buchuk
Andrej clipman77
Andrey Cherkasov
Andrey Kolos
AngelNem
Anthony Law
Anton
Anton Bosenko
Antony Welfare
ARNEM
Artem Tsygankov
Averkie Skila
Ayako F
b33f0racle
Bader Youssef
Bahadir Yilmaz
Bank of Lithuania
barber Hiroyuki
barberWatanabe
Bassem
Beatrice Tusing
Benjamin Dellaca
Benjamin Kimble
Bill Angelidis
BloodyRookie
Bogdan
Bogdan Rud
bootarouapp
Brain
Brian Tinsman
Cao Hoàng Thu
Capricorn
Changke
Cihan AKINCI
Clayton Bittle
Crazy fruit
cryptoBeliever
daarmu
Dabal
dai
Dan Bobby
Daoka
Darius76
Dave Hodgson
David Garcia
David Ham
David Mansell
David Shaw
Decentraliser
Denbr
domai-max
Dona R
Doracooon
Dorian Stinghe
Dtbychris
dusanjp
E.G. えいたろー
E.Matsumoto
Eddy p
Erica Loke
Erik Van Himbergen
ESSAN
et
Etsuko Kanetaka
Eugene Kliukin
Evgeniy Kurbatov
fboucquez
Ferranpeersyst
Feuer
Flora Fang
Fürst von Vindobona
gakuchang
Gayzy Cabunyag
Gimre
GodTanu
Greg Saive
guasarblue quasarblue
guillemsole
h_gocchi
h.kzk
H.Oshino
Helmut bit.diamonds
Hennadiy Akulov
hideyuki tazawa
Hiroaki Kato
hiroka2
Hiroki flat4
Hiromu Kano
Hironaga Yamato
Hironori Aoki (HIRONORxxxx)
Hiroshi Sakakibara
Hiroshi Yamamoto
Hiroyuki Gotoh (h_gocchi)
Hokkaido
Hsiu- Hsuan Chang
I want!
I.Ta
Iain Wilson
IamNeMonic
Iena
Inside CHIBA (ToshiSATO)
IoDLT
Istvan Deak
Ivy Fung
Jaak Geens
Jaguar0625
Jan
jasmin Ng
Jason Lee
Jeff McDonald
Jelin1984
Jian Chan
jnjelm
Joel Aquino
JoelNemlife
John Galt
jontey
Joris Huybrechts
Josia Engelbrecht
JRoppongi
Juice
Julius Fresco
K.Tera
k.ykt
Kailin O’Donnell
kamatsukachan
Kamikawa Koharu
kana(^^)/
Katie Barber
Katsuya.Kitahira (RABBIDOG)
Kauppalahti
kazuya&ikumi
Kazuyoshi Katano
Kei.A
KeijiMatsui
keisukefunatsu
keiyow
Ken Chan
Kenji ABE
Kenji Yokota
Kenji55
Kentaro Imei
Kento Hosoya
Kevin Li
KimNg
Kimura Yu
kinako
KIRA1728
Kittans14
Klim Geran
kota suzuki
Kouhei Yoshimura_1993
Kristie Dude
Kristof Van de Reck
Kristy-Leigh Minehan
KTSUNE
KUJIRA
kuuya
Kyrylo Gorokhovskyi
Lasse
Laura Angel
Laura Takenaka
Lei Dong
lena
Leon Redinger
Leonid Khatskevich 482.Solutions
Leroy Mah
Lon Wong
LuxTag
M.SUGIMOTO
Maarten
mack
maho
Makoto T
Maksym
mamoru
Marc E.
marc0olo
Marco Michelino
martinayora
marutoku
Masaaki Saito
Masaaki Shinohara
masadanoorochi
Masamichi.O
Masato-Osaka25@2021_01_28
Masatoshi Inoue 井上昌俊
MASAYA SHIMURA
matsuno ki
Matthew Hine
Matthew Kim
MattJang
Matus Rajsky
middle
Mike Sotirakos
mily
mincoshi
Minoru Orui (Mikun)
Mitsuba
Mixmaster
moo
Moon kid
MTN_syndicate
Muxailo (Mykhailo Lapshii)
NAME
naokits
NAOYA MORISHITA
Narikin
Nate D’Amico
Natta
Nema
nembear
NEMbit86
Nemgraph
nemicon
Nemlog
nemmy
Nemnodes
NEMTUS
Nguyễn Anh Sơn
Nicholas Pelecanos
Nigel Yap
Nikita Kuznetsov
Niko Mäenpää
NINNNIKUN
ogu-hide
Oksana Varakuta
Oleksandr Kurmanov
Oliver Muldoon
onem
oratamah
original NEMstake holders
OSAMU
Paul Rieger
Pedro Gutierrez
Phan Văn Trí
planethouki
ppx
QM
quasarblue
Radio
rajc
Ren
Rene Bernard
Richard Tiu
Rio
riseandshine13
rock-man
Rodney Valles
Rolling
Roman Kravchenko (482.Solutions)
Ronel Li
room1837 .me
Ruslan Rud
Ryo Sasaki
Ryujiro Oishi
S.TakeShi
Samy Mediburo
SANDANAGI
Saoirse
Saul Gray
sekailab .com
seki_ko
Seonhye Jeong (정선혜)
Sergey Slavin
Sharie Ingente
Shaun Belcher
sheld0r
Shinji (zakipon)
Shinobu Oshime
shiro nakano
SHO_NEM
shohei
shohei kamon
Shota Ono
shu801115
Silver Sed
Simon
sjm211
Skornyakov Vladimir Viktorovich
snix
Soichiro.O
Sonny Kwon
Spizzerb (Patrick)
Stanislav Mayevskiy
Stanley Chen
Steve Li
Steven Liu
Super Man
Symbolnodes
T.Koyama
Taka Nobu
Takao Asayama
takasaki
Takeuchi
takuma iwashita
takuya uesaka
thilon
TK3104
tkm
tokusyu
TOM CAT
Tom Stewart
Tomoo Karasawa
Tống Hoài Dân
Tony Sanak
Toshinori.k
Tourou
Touru Sasaki
Toykazu Mori/bob
Tresto
Trikar Medrano
Tsuyoshi Nogami
tuibegakun
TYPE-89 Swallow
Ubfpt
UD54
ULUNTA
usaotoday
Vektrat
viku
Vistiel Arch
Võ Minh Trí
wanderer
Wayon B
Wez
Wittmann
X-Face
XEMBook
XEM食みのコトリ(·в·)MG
Xorad
Yafi Muhammad
Yan Rud
Yas.Morishi-
Yasu.S
Yasuhide Maeda
yasuma yuya
Yasunori Matsuoka
YO BRO!#1990
yoshida0407tadafumi
yoshihirohirata
yoshikun from tyashi
Yoshio Rai
Yoshiyuki Ieyama
YUJI NAKAMURA
yukiyamada
YUME
Yumiko Takei
Yuta Nakamura
Yuta Takahashi
Yutaso (ゆたそ)
YUTO
yuya yasuma
zavsom
zemzem
행운
あべよしのり
エコビット・ジャパン一同
オキシタン
かいあきと
かきやん
かせい
かのん
キツツキさん(•ө•)ﾉ (kitsutsuki)
キラ(Kira)
くつろぐくん
ゴジラクリプト
コトリ(·в·)
さつまいモナ
タクChan
にや
のぐ
のののん
ひとまろ
ふ
ぶいてっく/ZERO
ボー太郎
ぼますね
マクール
マクト
マサ大佐
まめしば
メルティグ
メロン
仮想教師のドライさん
制
向山琢也
和希
大野哲央
姉崎あきか
平原 彰人
幻の財団副代表タヌソン·バレロ
悠と沙映
旭高弘
松岡 靖典
松村耕児 (KOHJI MATSUMURA)
桑原文吾
梅田健一
矢羽田 陽介
福井 隆生
花畑
菊ちゃん
鉄川 源太
関東ITS
12 Likes
I think that Howard Zinn’s words are very much in line with NEM. Nice. I love it.
4 Likes
Is it over? May you add my name too? 