I notice that it shows me all of the individual amounts of tokens I put into the NanoWallet separately, rather than just giving me a total number of tokens.
I’m not sure what you mean. Sending is exactly the same as was in previous versions. Could you tell what you mean?
Also, can I move the wallet folder and files to a different location on my hard drive?
Yes. You can move it to your other programs and create a shortcut to start.html on desktop for example.