Hello to all.
GOOD NEWS:
I have found new hosting and the tool is available again at: [url=http://beta-test.tk]http://beta-test.tk/
I have pulled all the files from github (master) branch again because the previous files were deleted form the other hosting.
Some more options were added to the tool mainly admin part:
1) possibility to update the source (english.js) from different branches on github
2) possibility to export files only of particular brach
Translator part:
1) option to filter(show) only updated fields that needs to be translated
(this works only the 1st time after the source file has been updated)
BAD NEWS:
The tool is currently unavailable due to hosting suspension.
I hope i will find a new hosting tomorrow and setup the tool again.
Thanks for your patience and sorry for the inconvenience!
I have implemented a basic translation tool that should help you to do translations of the NCC.
By using this you won't need to mess with github and also every change to the english.js file will be automatically applied to all other language files.
The tool should help you translate from English to -> other language and is not meant to be used for other purposes right now.
The massage (email) notification in admin part is not yet implemented as i had not time to do it so for now you should still have to notify the translators over PM or a thread in the forum that english.js has been updated,
and also there are 2 bugs in the code that I have foreseen:
1) in translator part clicking some of the menu options (load files, help ,about) will
bring up a popup custom dialog if the page is not scrolled on top you will be unabel to see the dialog.
2) in administration part - if the language file was already updated once it won't update it again because it will try to write the file to a wrong path.
BTW i have alredy updated(pulled into the tool) all the language files from github.
I have added the following users that I'm aware of to the list of the translators.
Please send me your confirmation in this thread and I will send you back in pm the credentials
to access this tool at [url=http://beta-test.tk]http://beta-test.tk
If you are not in the list please contact me or post in this thread with the
language that you translate so that I can add you to the translator list.<br />language: translator: confirmed:<br />bulgarian (filchef) yes<br />chinese (renolteng.li) yes<br />croatian (freigeist) yes<br />czech (Apex) yes<br />dutch (boestin) yes<br />english (Krysto) yes (admin account)<br />finnish (kauppalahti) yes<br />french (Chaos514) yes<br />german (BloodyRookie) yes<br /> (mixmaster) yes <br />hindi (iaminitnow06) yes<br />italian (rigel) yes<br />japanese (makoto)<br /> (amytheplanarshift) yes<br />lithuanian (martismartis) yes<br />pirate (???)<br />polish (Spider) yes <br />portuguese_br (Parana) yes<br /> (lcharles123) yes<br />romanian (xtester) yes<br />russian (jenea4pda)<br /> (Microove) yes<br />spanish (???)<br />slovak (Apex) yes<br />ukrainian (DIMKAZDS)<br />vietnamese (Krysto) yes<br />
This week I have limited access to the internet so I ask you for little patience.
I will try to answer you soon as possible.
Next week I will get back to normal then i will solve all the issues mentioned above
and other issues that my arise this week.
Thanks.
Hello to all.
I have implemented a basic translation tool that should help you to do translations of the NCC.
By using this you won't need to mess with github and also every change to the english.js file will be automatically applied to all other language files.
The tool should help you translate from English to -> other language and is not meant to be used for other purposes right now.
The massage (email) notification in admin part is not yet implemented as i had not time to do it :( so for now you should still have to notify the translators over PM or a thread in the forum that english.js has been updated,
and also there are 2 bugs in the code that I have foreseen:
1) in translator part clicking some of the menu options (load files, help ,about) will
bring up a popup custom dialog if the page is not scrolled on top you will be unabel to see the dialog.
2) in administration part - if the language file was already updated once it won't update it again because it will try to write the file to a wrong path.
BTW i have alredy updated(pulled into the tool) all the language files from github.
I have added the following users that I'm aware of to the list of the translators.
Please send me your confirmation in this thread and I will send you back in pm the credentials
to access this tool at [url=http://nemer.byethost8.com]http://nemer.byethost8.com
If you are not in the list please contact me or post in this thread with the
language that you translate so that I can add you to the translator list.
[code]
language: translator: confirmed:
bulgarian filchef
chinese ???
croatian freigeist yes
english ??? (source file) - therefore this person will be granted admin rights to the tool
french ???
german BloodyRookie
hindi iaminitnow06
italian rigel
japanese makoto
lithuanian martismartis
pirate ???
portuguese_br Parana
romanian ???
russian jenea4pda
spanish ???
ukrainian DIMKAZDS
[/code]
This week I have limited access to the internet so I ask you for little patience.
I will try to answer you soon as possible.
Next week I will get back to normal then i will solve all the issues mentioned above
and other issues that my arise this week.
Thanks.
Good job!!
French is Chaos514.
Romanian - xtester
Chinese - Shawn
Spanish - mess-lelouch
Dutch - boestin
There is another Russian Translator. Cannot remember.
Very nice! I have not contributed to the translations yet, but if you don't mind I would appreciate it if you could put me down for the Japanese translation with makoto. I can help keep those updated and reviewed along with him.
Great! Please send me the account data via pm.
Good job!!
French is Chaos514.
Romanian - xtester
Chinese - Shawn
Spanish - mess-lelouch
Dutch - boestin
There is another Russian Translator. Cannot remember.
Hello.
I added the users Chaos514 and boestin in the list in the OP.
Chaos514 does not seem very active on this forum.
I can't find users mess-lelouch and Shawn on this forum do you know if they are they using different username then on BTT?!
Very nice! I have not contributed to the translations yet, but if you don't mind I would appreciate it if you could put me down for the Japanese translation with makoto. I can help keep those updated and reviewed along with him.
Hello i added you to the translators list for japanese and marked you as
confirmed. I will send you the credentials to access the tool next week.
Thanks for your reply.
Great! Please send me the account data via pm.
Hello Bloody!
PM has been sent!
That's it for now I'll back in late evening.
Bye.
Hi
I volunteer to translate to pt_BR
thx!
Good job!!
French is Chaos514.
Romanian - xtester
Chinese - Shawn
Spanish - mess-lelouch
Dutch - boestin
There is another Russian Translator. Cannot remember.
Hello.
I added the users Chaos514 and boestin in the list in the OP.
Chaos514 does not seem very active on this forum.
I can't find users mess-lelouch and Shawn on this forum do you know if they are they using different username then on BTT?!
mess-lelouch is from the BTT.
I have Chaos514's email. If needed I can email him.
Shawn you got to ask Makoto.
Hi
I volunteer to translate to pt_BR :)
thx!
Or was it PT_BR instead of Russian that we have another translator. ;)
I remember one had two translators.
Hi
I volunteer to translate to pt_BR :)
thx!
Or was it PT_BR instead of Russian that we have another translator. ;)
I remember one had two translators.
I also translate to pt_BR :)
Great! Please send me the account data via pm.
Please send the account data to me to.
Hi
I volunteer to translate to pt_BR :)
thx!
Thanks for your reply i have put you as confirmed in the user list.
I will send you the account credentials next week.
Hi freigeist.
I can see the help file.
But there is a problem: I cant choose the export file language.
It says I dont have rights to modify a "" (empty) translation file.
i just can see the english.js file.
Cheers
Hi freigeist.
I can see the help file.
But there is a problem: I cant choose the export file language.
It says I dont have rights to modify a "" (empty) translation file.
i just can see the english.js file.
Cheers
Hello
I went to check!
Sorry it seems I haven't added the translation file to your account there that is the reason you get this error. Unfortunately i will be able to solve this issue from Sunday on
and not before. I will contact you as soon in resolved.
Thanks for your reply.
Very good freigeist!
Waiting for my credentials…
Very good freigeist!
Waiting for my credentials...
Ciao.
I have sent you the credentials!
Have fun! ;)
Ciao.
Waiting for credentials
Nice!
Waiting for my credentials as well…
Its it also possible to import my languagefile (My method was to translate it offline…)
BTW:
This seems somewhat vague, can someone clarify this:
701: 'The provided deadline is in the past. The deadline must be provided within a 1 day period.',
The deadline should be at least 1 day ahead of today?
702: 'The provided deadline is too far in the future. The deadline must be within one day time period.',
The deadline can only be 1 day ahead of today?
dueBy: 'Due by',
Is that like: Pay before?
Is this allowed? the "
Waiting for credentials :)
Credentials sent! ;)
Enjoy.